Описание Продукта
The user wants me to translate an English product description for heavy equipment into Russian (ru), preserving the HTML structure. This is a translation task for "Fair Trade Machinery" selling used heavy equipment.
Let me translate this carefully into Russian while keeping the HTML tags intact.
Let me translate:
"This 2020 XCMG XE60 excavator offers reliable performance for immediate deployment."
- Этот экскаватор XCMG XE60 2020 года выпуска обеспечивает надёжную производительность и готов к немедленной эксплуатации.
"With 4,200 operational hours, this compact machine has been well-maintained and is ready for your next project."
- С наработкой 4 200 моточасов эта компактная машина прошла надлежащее техническое обслуживание и готова к вашему следующему проекту.
"The XE60 is known for its efficient fuel consumption and maneuverability in confined spaces, making it ideal for urban construction, landscaping, and small to medium-scale earthmoving operations."
- Модель XE60 известна экономичным расходом топлива и манёвренностью в ограниченных пространствах, что делает её идеальной для городского строительства, благоустройства и земляных работ малого и среднего масштаба.
"Year: 2020" - Год выпуска: 2020
"Operating Hours: 4,200" - Наработка (моточасы): 4 200
"Condition: Fully operational, site-ready" - Состояние: Полностью исправен, готов к работе
"Location: Guangdong, China" - Местонахождение: Гуандун, Китай
"XCMG's 6-ton class excavator delivers dependable hydraulic performance and straightforward maintenance."
- Экскаватор 6-тонного класса от XCMG обеспечивает надёжную работу гидравлики и простое обслуживание.
"This unit has been inspected and is prepared for immediate work."
- Данная машина прошла проверку и подготовлена к немедленной эксплуатации.
"Suitable for contractors seeking cost-effective equipment with proven uptime."
- Подходит для подрядчиков, ищущих экономичное оборудование с подтверждённой эксплуатационной готовностью.
"Contact us for detailed specifications and shipping arrangements to your location."
- Свяжитесь с нами для получения подробных технических характеристик и организации доставки в ваш регион.
Let me put this together with the HTML structure preserved.
Этот экскаватор XCMG XE60 2020 года выпуска обеспечивает надёжную производительность и готов к немедленной эксплуатации. С наработкой 4 200 моточасов эта компактная машина прошла надлежащее техническое обслуживание и готова к вашему следующему проекту. Модель XE60 известна экономичным расходом топлива и манёвренностью в ограниченных пространствах, что делает её идеальной для городского строительства, благоустройства и земляных работ малого и среднего масштаба.
- Год выпуска: 2020
- Наработка (моточасы): 4 200
- Состояние: Полностью исправен, готов к работе
- Местонахождение: Гуандун, Китай
Экскаватор 6-тонного класса от XCMG обеспечивает надёжную работу гидравлики и простое обслуживание. Данная машина прошла проверку и подготовлена к немедленной эксплуатации. Подходит для подрядчиков, ищущих экономичное оборудование с подтверждённой эксплуатационной готовностью. Свяжитесь с нами для получения подробных технических характеристик и организации доставки в ваш регион.
| Спецификации | Значение |
|---|---|
| No. | 1176774 |
| Tonnage (tons) | 6 |
| Working weight (kg) | 5960 |
| Bucket capacity (m³) | 0.09-0.23 |
| Boom length (mm) | 3000 |
| Rod length (mm) | 1600 |
| Country of origin | Xuzhou |
| power | Traditional power |
| manufacturer | Made in China |
| bucket | backhoe |
| Engine type | Yanmar 4TNV94L |
| Rated power (kw/rpm) | 39.8/2200 |
| Cooling mode | water-cooling |
| Number of cylinders (PCS) | 4 |
| Displacement (L) | 3.054 |
| Ground specific pressure (Kpa) | 32.1 |
| Rotation speed (rpm) | 9.5 |
| Climbing ability (%) | 35 ° |
| Bucket digging force (kN) | 42.5 |
| Rod digging force (kN) | 28.5 |
| Travel speed (km/h) | 4.2/2.2 |
| Main overflow set pressure (Mpa) | 22 |
| Maximum flow of main pump (l/min) | 2*60.5+40.3+9.9 |
| Traveling Hydraulic Circuit (Mpa) | 22 |
| Rotary Hydraulic Circuit (Mpa) | 23 |
| Hydraulic crushing pipeline is standard | is |
| Main pump type | Rexroth |
| Pilot Oil Circuit (MPa) | 2.9 |
| Fuel Tank (L) | 110 |
| Hydraulic Tank (L) | 85 |
| Engine Oil changes (L) | 5.3 |
| Total transport length (mm) | 5850 |
| Total transport width (mm) | 1880/1920 |
| Total transport height (mm) | 2585 |
| Counterweight ground clearance (mm) | 694 |
| Minimum ground clearance (mm) | 369 |
| Minimum turning radius of front working device (mm) | 2450 |
| Back end turning radius (mm) | 1650 |
| Track gauge (mm) | 1480/1500 |
| Track plate width (mm) | 400 |
| Track ground length (mm) | 1985/1990 |
| Maximum digging radius (mm) | 6130 |
| Maximum digging depth (mm) | 3830 |
| Maximum excavation height (mm) | 5630 |
| Maximum unloading height (mm) | 3945 |
| Maximum vertical digging depth (mm) | 2680 |
| Dodging plate width × height (mm) | 1880*365/1920*340 |
смотреть больше
WhatsApp
Facebook
FAQs
WhatsApp